The New York Times also has a version of this ombudsman service, similar to Elliott.

Maybe there's something in TW like a small claims court where you can receive compensation, but the airlines will probably hire a big time attorney if they don't roll over. You might have to take CI and Finnair both to Court. A big question would be what you would be willing to accept if you receive an offer. You have to be a good poker player.