After not being able to find any award availability (even though all rooms are listed as available to book) I contacted Hyatt and they said that the hotel will not accept points bookings. Hoping that might change one day but it’s not happening right now!