update: it appears the website a) can't handle if you set the language to anything other than Basque and b) doesn't have schedules loaded for anything further out than 2-3 weeks. I selected Basque and schedules for this Sunday and it worked.