Here's what I want to do:

TYS > MIA there is a daily NS in the morning. I want to fly it on a Sunday to MIA. Then fly Monday morning MIA > BON.
Return a week later Monday BON > MIA > TYS in one day.

There is a daily BON > MIA NS on Mondays each way.

I know these flights exist but I can't figure our a way to make this come up. I can't put Sun or Mon departure in and have this
come up as an option. Sun it tries to route me TYS > CLT, overnight CLT, Mon to BON.

Any help? TIA