Failing printed menus, at least a page in the IFE that has a description of the meals to be served and maybe an ability to choose on the screen. There's no excuse - even AA has pre-ordered meals in Premium Economy.