I booked on the Iberia website, on the normal flight booking process. Just enter the name of the town you want to get a train to, and the "Select a flight" page will show you options that include the train.