In this instance I was fortunate.... when I obtained my refund confirmation, it was sent by the Etihad Airways staff who processed it and they included the team (it seems) who would be responsible for processing.
Not sure if your in a a similar situation but were you emailed your refund confirmation?