I emailed one of my senators yesterday about the issue. Got a response in under 7 minutes and had a confirmed appointment 10 minutes after that.
When senators and reps all have custom web forms for reporting passport issues, you know the system is *really* broken. If only they could just fix the root cause. What a waste of everyone's time and resources.