I don’t know for sure if you can hold without purchasing, but whenever agents send me copies of an updated itinerary after a phone conversation it has a generic warning “if you are holding this reservation, be sure and purchase before the deadline.” That said, I don’t know if “holding” is still an option. Safest bet would be either 24 hr cancellation or book a refundable ticket.