What ozstamps said. While UA still issues a few rare upgrade instruments in paper format, the only way to convert an electronic SWU to paper is for standby use on LH. And you can't use these specially converted, UA-to-LH paper SWUs on UA.
If it's any consolation or encouragement, the transfer of upgrades seems to be going smoother in recent months.