UA should auto rebook you. I would wait a day or two and see what happens. If the rebooked itinerary is not satisfactory, or if you're concerned about alternative flights selling out in J, UA should rebook you on a reasonable alternative flight of your choice (e.g., LHR-IAH nonstop) in PZ, regardless of availability.