Note that the Southwest thread is from 2016 and says that the deceased's points expire in 24 months.
In light of the more recent policy change on expiration, I assume that the points would exist in perpetuity.