Originally Posted by
revorgap
I read it that the OP was asked to help with the language barrier, rather than interpretation of the rules.
But OP says the 15 year old spoke French, and this was in Geneva so surely the check in agents spoke French too? Why was there a language barrier?
(OP, not disputing your version of events at all, but it's a truly weird situation in every way!)