if you assume they will handle it like the error message said, it'd also be safer bet to assume you will need to book a different routing if you wait to call in

lately reports are Aeroplan does nothing to proactively secure the space The earlier you call the better, once the PNR hold falls off it seems they generally don't get the space back