I've had this happen to me, and there weren't any problems. It went something like "Hello, there was a schedule change affecting XXX flight, and the itinerary that I've been rebooked on doesn't work for me because of a 12 hour connection. I would like to be reaccomodated on flight YYY". I've also had a lot of success with the online chat for schedule change fixes.