For a UA domestic flight, if you don't check bags, you can do TSA at any of the terminals (A, B, C) and then take the Skyway elevated tram inside security. For E gates, Terminal C is best - but with traffic construction these days, sometimes Terminal B is easier. The tram runs often and the journey is quick. Terminal Map:
Houston George Bush Intercontinental Airport (IAH) (united.com)