i am in the same situation. The two options are two split reservations then call to have them linked so you can enjoy some of the benefits of his status (upgrades, free MCE, but not free bags). Or hold it as one reservation and call the reservation number to have them process the credits.

They usually give you an option to call you back which in the past has been pretty accurate on timing.