I'm in the same situation - checked out of a hotel yesterday but the whole booking has fallen off my account. I wasn't expecting points for the stay but did have a bit of spend.

I'll chase it and post back here.