Points will be refunded. The hotel is then supposed to charge your card for the first night room and tax at the best available rate.

Thing is, not a lot of hotels actually understand that so it's possible points will be returned and they won't charge the card but you can't assume that.