Yes you get notified by email (and SMS) also of schedule changes of less than 15min. If you then check your reservation in the app or TK website it will tell you if a free rebooking is available.

At least for the flight from CPH you will be able to proceed directly to departures level from the aerobridge at IST, so 1 hour connection shouldn't be a problem.