Can you stack multiple vouchers for single stays, or can you only redeem them separately?

Also, why are only a handful of hotels available for reward night redemptions online? When searching by state, it only shows a select few properties that can be booked exclusively with points...