I will be in the same situation next month. Already booked an award reservation with 4 travelers (2 adults + 2 children). The 2 adults will attain CP next month. Will the phone agent be able to remove the 2 children from the reservation, refund the award points for them, then add them back as companion travelers on the same reservation?