I also have seen reports here on FT that really, EVA wants to make sure it gets paid. They'll check if you bought the ticket directly from them, but if there's a 3rd party involved, like an OTA or interline/marketing arrangement that directly paid them, they're more lax.