It’s definitely only one. It does the same for pre-purchase with the Speedbird Cafe products. You will only get charged to the chosen payment method.
Might be worth emailing
[email protected] to say that you find the current way it’s displayed confusing, as other people may have been put off for the same reason and also it means you can get it officially in writing in case of problems down the line