So, after calling Ryanair claims twice a week for the last few weeks, spending 1 hr on hold each time, and being promised the case "will be escalated" each time, I finally got a response and an offer of $70 (for a $300 bag). Happy end Ryanair style (although there is a little issue of actually being paid).