It looks like the new united.com isn't offering IN awards even when IN space is available.
Here's an example showing IN2 availability:

Yet, united.com is only offering the 50K level award in JN inventory:

However, the old search interface is correctly offering the 25K level award in IN inventory:

Has anyone else noticed this problem? If it's a bug, it seems like a pretty big one!