Your flight probably wasn't the only one canceled around that time. So it's likely that some of the people you saw walking around were indeed scouting cars for last minute one-ways. Other threads have mentioned that DEN tries to avoid AWD outbound one-ways, especially in ski season, so surely it was a salient issue. Especially if something with AWD was out on the non-reserve aisle for anyone's choosing.