Not sure if it helps, but I have been in a email conversation with someone on the app team and reported the "no menu available after upgrade" as one of the bugs I encountered in even the updated version 5.6.5. Provided them with screenshots. Here's to hoping they are able to fix it.