I am in exact same situation as OP was, and had the same experiences with the TK app, website, etc. I just hung up on Aeroplan after it stated wait time was about an hour, and then I found this thread. Looks like my only recourse is to wait on the phone....