Hello, you're right, it looks like Illy in Latin alphabet, but this is actually the Soviet era Tu(polev) Design Bureau logo - TU spelled in Russian/Cyrillic.