In my opinion, a nicer room makes almost no difference in how much you enjoy your stay, except that a non-fireplace room would remove a nearly essential part of the experience.
Very much agreed on the fireplace (I don’t really see coming here when it’s so warm you wouldn’t want one).