It's strange; the flight is gone from Google Flights, and no longer shows up in VS to book with miles. But AF is selling it with cash or miles, and it shows up in EF for both cash and miles.

Well, noob question then — what might cause this? And how / when might I be able to book this with VS miles? I called them today, but the agents can't see the space.