'DT' will only be written by hand on your BP once you have been checked off a list at the transfer desk in DEL. No one will assist you for this anywhere else. The reason for this check is that Indian immigration wants to make sure no one skips the transit and enters India.