I have been using "Mobal" for over a week now, and it works great. Physical sim that I ordered online and picked up at HND when I arrived.
In the phone it looks like a IIJ card, so I guess they are using the same network.
https://www.mobal.com/japan-sim-card/