You can upload and attach documents to the website claim form. So you could send your nicely-written email explanation that way. Better yet, you can add attachments to an existing claim, which you apparently have. I believe it took weeks to get acknowledgement of my recent claim, with the claim number.