Why am I not surprised?
You'll have to persevere with their call centre. Their first instinct is to say "no refunds" to everything, but once an issue escalates to the supervisors, the gears start turning.
I believe you get charged separately for these seats - makes it easier to dispute with your bank if push comes to shove.