Hi,
It has been a few years but I stayed at the hotel san gil
https://hotelsangil.es/en/
Good rooms, good courtyard ( breakfast room is beside the courtyard, some of the pubilc rooms have beautiful tiles), small rooftop swimming pool (nice to cool down after exploring seville). good location to explore the centre of seville
Regards
TBS