This would be a no brainer for me
LH 2-4-2 v. AC 3-4-3
Aero Lopa is your friend.
Not sure if Emirates was the pioneer, but I remember flying them HKG-BKK about 15 years ago not knowing about this horrible configuration and kept thinking that Emirates does not fly 747 ...... glad it was a short flight.