Several comments are recommending that the OP speaks to a supervisor but the OP indicated he(s) already chatted with a supervisor who refused to do anything else. If I were the OP I would call at a different time and request a different supervisor, firmly stating that DL never refunded him/her when the downgrade was made from PS to C+.