If in T5, you also have the option of T5B. Although it's not solely for OWEs (OWS are good for entry too), it is considerably quieter, the food and drink selection is perfectly fine, and you may well find your flight to JFK goes from 5B (or 5C, which is a 10 min stroll away).