Imo the third bag to mct will go for free if its is 1 tkt as both rj & wy have coshare & interline agreements in place hence when u check in at lhr u should collect it at mct. Though on the way back u shall have to pay for anything above wy check-in allowance