Originally Posted by
dyrtydave
I think what you're worried about is practically impossible. It's impossible to know who booked what from looking at flight or hotel information.
Not true, both airline and hotel could both easily see TA information on your booking, but I highly doubt they will care about it in practice.