I normally just book the room via points with my information. I follow the booking with a call to the hotel letting them know it is for a family member/or friend and they notate the reservation accordingly with their information so it is seen at check in. I do this regularly and have never had a problem