None of this is unique to AS. AA is often unable to print BA boarding passes, especially when there are more than three connections on a ticket. I have waited for gates in every airline I have flown in the last year, except for IB and the one the one WN round-trip I took. Try flying DL connection into ATL.