Just thank them: let then know you appreciate the effort they made. But please don't tip them. That's cringeworthy.
And I'm not so sure about the Tripadvisor idea. I mostly discount reviews which praise individuals as coming from friends&family. Maybe I'm too cynical