As others had mentioned, just make sure your bags are checked all the way to PPT.

There is a post-security walkway between Terminal 2 and Terminal 3, which is connected to International Terminal G. You can check-in with United at Polaris Lounge - present your baggage tags so they can add it to the record.