There certainly can be a cascading effect on plane type/ qualified pilots caused by the first event. You have pilots in Zurich w/o a plane they were to crew. That trio of pilots is now out of sync. With staffing situations, UA may have decided to route ORD- Z customers via other us entry points until they could get crew/ a/c back in synch