I’d counter to say ORD PL is far better than EWR PL. By far. Have been in both many times.
And of course, the ORD airport experience is far better (exception: when you have to do I->D from T5 to T1).
And there are no weather issues in ORD in Oct.🙄
January yes.