On my last trip I used RERB then the metro to the hotel. No problem with luggage on the RER, it was a bit awkward on the metro. From the hotel I used a taxi to Opera then the Roissybus. No problem with luggage on the bus. However if there are 4 of you it’s probably best to take a taxi to and from the hotel and the airport.