Try checking your booking using your PNR on either the Finnair, Malaysian or Sri Lankan websites. These can sometimes be used for workarounds for OW member airlines.
To be honest, it’s many years since I flew on RAM and thought they were okay then but trying to look at itineraries on their website has been woeful so just gave up on them.